Two Seasons, Two Strangers: la observación paciente de las conexiones humanas
Dirección: Shô Miyake.
Guion: Shô Miyake, Yoshiharu Tsuge
Elenco: Shim Eun-kyung, Yumi Kawai, Mansaku Takada, Shirô Sano, Shin’ichi Tsutsumi.
País: Japón.
Palomómetro:![]()
Más información de la película: https://www.imdb.com/title/tt37538491/

Tabi to Hibi (Two Seasons, Two Strangers en su título en inglés), del director japonés Shô Miyake, ganó el Pardo d’Oro (Golden Leopard) en el Festival de Locarno 2025, convirtiéndose en la cuarta película japonesa en llevarse el máximo galardón del certamen suizo. Inspirada en dos mangas cortos del artista de culto Yoshiharu Tsuge (A View of the Seaside y Mr. Ben and His Igloo), la cinta de apenas 89 minutos explora con sensibilidad la soledad, los encuentros fugaces entre extraños y el borroso límite entre la ficción y la vida real.
Miyake, cuya obra suele destacar por su compasión radical hacia personajes introvertidos y vulnerables (como en Small, Slow But Steady [2022]), construye aquí un elegante juego de espejos entre una historia veraniega en la costa y otra invernal en un entorno aislado. Lo que hace especialmente conmovedora a la película es la manera en que refleje lo difícil que es crear cuando uno está atrapado en la insatisfacción de su propia soledad y el bloqueo creativo. Esto es todo lo que se puede decir para no caer en los “spoilers”, pues es de esas propuestas de las que mientras menos se sepa, mejor.
La sensibilidad y los temas explorados recuerdan vagamente a Bergman Island (Mia Hansen-Løve, 2021), en la que una pareja de escritores se enfrentan al desafío de convertir la vida real en ficción y al peso de las historias que uno lleva dentro. En ambos filmes, el proceso creativo no es solo un telón de fondo, sino una forma poética de reflexionar sobre las conexiones humanas frágiles, el paso del tiempo y cómo la imaginación puede hacerse parte de nuestra realidad cotidiana. El filme también evoca el espíritu contemplativo y meta-ficcional de películas como Wheel of Fortune and Fantasy (Ryûsuke Hamaguchi, 2021) con sus paralelismos sutiles y su manera delicada de hablar de encuentros que dejan huella sin necesidad de grandes gestos.
Two Seasons, Two Strangers demuestra que no hacen falta grandes tramas ni giros espectaculares para conmover profundamente. Con una sensibilidad e inteligencia emocional poco común, nos invita a detenernos y observar lo que suele pasar desapercibido. Tras su triunfo en Locarno, Tabi to Hibi ha tenido un recorrido notable en el circuito asiático e internacional, consolidando a Miyake como uno de los autores más perceptivos y humanos del cine japonés contemporáneo. Estamos ante una una obra ligera en incidentes, pero rica en resonancias emocionales, ideal para quienes disfrutan del cine que observa con paciencia la fragilidad de las conexiones humanas.

Julia Andrade es cientista política. Le encanta el cine, pero siente una gran fascinación por las «campañas de premios», premios que todos dicen que no les interesan hasta que se encuentran con la posibilidad de ganar uno. Sin formación académica sobre el cine, disfruta mucho de él, aunque los últimos años ha mutado más hacia la TV donde cree que están los personajes más importantes, especialmente los femeninos. La pasión del cine la desarrolla gracias a E.T., la renueva con Cinema Paradiso y la consolida con Persona.
